Esta vez voy en el tren sumida en mi propio libro.
El título "Por quién doblan las campanas", premio nobel de literatura de sobra conocido pero seguramente menos leido de lo que imagino.
En la contraportada un escritor lo define como "La novela que le dio a a Hemingway lo mejor y lo peor que puede recibir alguien con mentalidad de atleta:un triunfo insuperable ".
A mi me está costando bastante leerlo, se me hace algo lento y no me acaba de enganchar como para volver a cogerlo con ganas al día siguiente. Sin embargo, es uno de mis libros con más páginas dobladas. Aunque a algunos les parecca un crimen a mi me gusta señalar esas páginas donde encuentro alguna frase que me llama la atención por lo que significa o por como está escrita. Me gustó mucho el siguiente párrafo porque nos hace oler lo descrito.
"Respiraba el olor de las ramas de pino bajo su cuerpo, de las agujas de pino aplastadas y el olor más vivo de la resina que rezumaba de las ramas cortadas. Y pensó: «Pilar y el olor de la muerte. A mí, el olor que me agrada es éste. Este y el del trébol recién cortado y el de la salvia con las hojas aplastadas por mi caballo cuando cabalga detrás del ganado, y el olor del humo de la leña y de las hojas que se queman en el otoño. Ese olor, el de las humaredas que se levantan de los montones de hojas alineados a lo largo de las calles de Missoula, en el otoño, debe ser el olor de la nostalgia. ¿Cuál es el que tú prefieres? ¿El de las hierbas tiernas con que los indios tejen sus cestos? ¿El del cuero ahumado? ¿El olor de la tierra en primavera, después de un chubasco? El del mar que se percibe cuando caminas entre los tojos en Galicia? ¿O el del viento que sopla de tierra al acercarse a Cuba en medio de la noche? Ese olor es el de los cactus en flor, el de las mimosas y el de las algas. ¿O preferirías el del tocino, friéndose para el desayuno, por las mañanas, cuando estás hambriento? ¿O el del café? ¿O el de una manzana Jonathan, cuando hincas los dientes en ella? ¿O el de la sidra en el trapiche? ¿O el del pan sacado del horno?"
2 comentarios:
Perdoname pero voy a ser politicamente incorrecto, si Hemingway hubiera sido español no lo conocería nadie, hay un montón de escritores españoles bastante mejores que ese pero no escribian en inglés
De politicamente incorrecto nada, tienes toda la razón y hoy en día sigue pasando y si no que se lo pregunten a Iniesta.
Besos.
Publicar un comentario